当伯纳乌的夕阳再次西沉，皇马球迷们不得不面对一个时代的终结。俱乐部官方5月18日确认，32岁的功勋队长卡瓦哈尔将在本赛季结束后脱下那件穿了11年的纯白战袍。这位从卡斯蒂亚青训营走出的右路铁闸，用整整450场浴血奋战谱写了属于自己的传奇篇章。

　　谁能想到，2013年那个初登西甲赛场的毛头小子，日后会成为皇马队史最伟大的右后卫之一？14粒进球、65次助攻的冰冷数据背后，是无数次精准的边路走廊奔袭。而最令人难忘的，当属今年欧冠决赛那记锁定胜局的进球——温布利大球场沸腾的夜晚，他用最完美的方式为皇马第15座大耳朵杯画上句号，也给自己的欧战生涯留下永恒注脚。

　　27座沉甸甸的奖杯陈列柜，见证着这位马德里主义者的全部青春。6次站在欧洲之巅的荣耀时刻，4度捧起西甲冠军的狂欢游行，还有那些年与C罗、本泽马们并肩作战的鎏金岁月。说来有趣，这位看似沉默的防守悍将，其实总在关键时刻化身"大场面先生"。从里斯本到米兰再到伦敦，欧冠决赛的草坪上永远留有他奋不顾身的滑铲痕迹。